Quantum computers and LLM training are mismatched at every layer — the math, data movement, error budget, and economics. Here is the full technical breakdown.